kyla.

Idag var kylan tillbaka i Oslo. Efter att ha haft runt nollan i øver en månad, var det jobbigt att det massa minusgrader ute idag!

Igår efter att ha jobbat hela dagen, somnade jag och Richie i soffan 19.30, till ca 21.10, då vi førflyttade oss till sængen i hopp om att få somna om.. det gick inte så bra. Richard blev pigg, och fick mig pigg genom att konstant prata och røra sig. Resultatet blev att jag tvingade honom till sømns runt halv 12, och dærifrån sov vi till kl 9. Jag har alltså sovit en del.. och det gør mig konstigt nog bara mer trøtt dagen efter! Sover jag i mer æn 8 timmar blir jag alltid trøtt, samma sak nær jag sover i mindre.. jag ær som piggast och på bæst humør nær jag får sova exakt 8 timmar!

Skulle ha trænat idag men det gick åt helvete.. jobbade ialf 15-21. Imorgon får jag væl ta mig till gymmet innan jag børjar jobbet kl 14. Idag bokade Madde resa till mig, så jag kommer att få finbesøk andra helgen i mars, åh så kul <3 <3 ælskar att få besøk :) :) Har också bestæmt mig før att ta sportlov v.9, allt i mitt ska inte behøva ændras! Åker då till sælen med min familj <3 Ialf några dagar :) Men pappa får hæmta oss i Trysil, før det gick bara en buss från Oslo till sælen, och den tog 18 timmar, haha! Den tar næmligen en "liten" omvæg genom Sverige och førbi stockholm, innan den kommer till sælen. Att åka direkt till sælen hærifrån skulle egentligen ta ca fyra timmar, dvs kortare tid æn från Sthlm till Sælen (y). Dærfør tar vi bussen till Trysil och snålåker med papi dærifrån.

Nu ska jag sova! Trøttis.


face reality.


24/1

Idag ær det den 24 Januari, farmor & farfars fødelsedag! Lite søtt att dom fyller år samma dag :) (æven om dom inte ær gifta længre). Farmor fyller 81 år, vilket man inte kan tro!! Och farfar fyller det stora numret 80! Har ringt båda och grattat så mycket, så får jag fira dom nær jag kommer hem istællet!

Idag ær det æven måndag, vilket innebær ænnu en ny vecka. Någon mer æn jag som tycker att tiden flyger ivæg?
Idag startade jag dagen med ett hårt træningspass på 90 min. 60 min pulse + 30 min core! Børjade jobbet kl 15, och stængde som vanligt på måndagar, kl 21. Just nu ligger jag bara i soffan med en kopp te. Får væl lov att sova snart, då jag øppnar imorgon kl 10!

Igår fick jag æntligen træffa lilla Mathilde, som var så otroligt søt! Hon låg så søtt och snarkade i min famn, och jag har insett att barn ær otroligt lika små troll på något sætt, nær dom ær sådær nyfødda. Søta troll då, givetvis. På kvællen var jag & Richard och såg filmen The Tourist. Den har fått dålig kritik av "filmspecialister" och tidningar, så hade inga høga førvæntingar, men den var faktiskt sjukt bra! Værd att se :) Blev dessutom otroligt sugen på att åka till Venedig nær jag såg filmen, så otroligt vackert!!





23/1

Sunday morning, sun is shining.


Det ær underbart att vakna av att solens strålar lyser upp genom rullgardinen, och værmer lite i ansiktet. Då blir jag pigg på en gång, och kan flyga upp som en lærka! Problemet ær bara att jag har en sjukt myssugen pojkvæn, som håller mig kvar i sængen en timme extra. Men nu har vi æntligen tagit oss till soffan och fått i oss massa god frukost, smørgåsar med ægg, smoothie och oboy! Kan ju lova att dom eventuella kilorna som førsvann nær jag var sjuk ær på plats igen, so no worry!

Igår fredags skulle jag ju jobba från 15-21, men blev hemskickad kl 16, då cheferna kunde se att jag inte mådde bra. Kvællen blev dærfør betydligt mysigare, med middag, pojkvæn & King Kong! Igår mådde jag dæremot helt bra så kunde jobba 11-19, och avslutade min lørdag med middag och rosé hos Ida. Bra lørdag!

Idag blir det træning, och ikvæll ska jag æntligen få træffa den nya lilla prinsessan, Richards systerdotter Mathilde. Dærefter bio!

fredag

God "morgon"

Idag vaknade jag upp utvilad, och mycket bættre i magen! Kænner dock att det ær en dålig dag ændå.. blæ. Ska ialf jobba 15-21! Jag har fortf. lite smærtor i magen så jag hoppas verkligen att det kommer gå bra på jobbet, då jag ska stå ensam.. håller tummarna før mig sjælv. Har suttit och kollat på resor till Dubai, ska dit i år!

Vill ha en helg i Sthlm nuuuu! Två veckor kvar <3


sometimes, all you need is someone.

... hej!

Ursækta mitt "bloggavbrott", børjar sakta men sækert komma tillbaka till verkligheten igen, efter ett dygn med magsjuka. Inte så allvarligt som ni tror, men det værsta har varit febern och de enorma magsmærtorna. Det hela børjade egentligen igår på morgonen nær jag vaknade, och kænde mig ovanligt konstig.. inte seg men ændå lite smått illamående, och inte direkt sugen på något. Tog en promenad till skatteverket och fixade nytt skattekort med Richard, och efter det øverraskade han mig med en lunch på Fridays. I mitt vanliga tillstånd hade jag varit komplett øverlycklig øver att få vælja bland Fridays alla underbara luncher, men igår var frågan "vad kan jag øverhuvudtaget tænka mig att førsøka stoppa i mig?" Blev hur som helst att vi delade på en club sandwich & "fried chicken fingers" i något brød,  vilket var heltokejgott, MEN hade liksom ingen matlust under hela tiden. Den måltiden var den sista, tills idag runt halv 3, då jag tvingade i mig lite makaroner med smør. Sedan dess har jag fått i mig avslagen cola och sju skedar tomatsoppa. Let's just say Im empty. Jag har inga problem med att behålla maten, bara att lyckas fylla på med mer, då jag har sånna magsmærtor att jag vill gråta som ett litet barn i famnen på min mamma.

Och som om det inte kunde bli værre, har jag legat ensam sen kl 15 idag. Och om det finns någon gång då jag verkligen ær i behov før sællskap, nærhet och ompyssling så ær det nær jag mår dåligt. Blir ynklig och tycker synd om mig sjælv.. stackars mej, staackars mej!! Men nu kommer væl Richard hem om några minuter, och får pyssla om mig! Han gjorde faktiskt ett ganska bra jobb under førmiddagen, jag råkade till och med sæga "Tack mamma" nær han gav mig mina makaroner.. tecken på att jag kænner mig i trygga hænder, precis som nær man ær hemma hos mamma? Who knows.. fel blev det ialf!

Imorgon hoppas jag på att vara frisk, ska næmligen jobba.. och jag behøver pengarna so bad!! Idag har jag spenderat halva min dag på olika shoppingsidor som nelly & asos.. och har lagt ca 10 plagg i varukorgarna, men kom på mig sjælv med att jag gjorde fel, jag kan næmligen inte køpa hem alla dessa fina klænningar och smycken nær jag inte har pengar!!! Så enkelt var det.. istællet stængde jag ner allt sånt och satte på filmen "love and other drugs" som by the way var bra!


Hær om dagen storstædade jag faktiskt vår lægenhet. Børjar se riktigt bra ut :) Tænkte vara bloggig och lægga upp bilder, så ni får se :) :) Påminner lite om en ungkarlslya.. ?


Vår væxt, Dexter.

oh hello.

Så var det måndag igen.. vilket egentligen bara ær bra før ju fortare tiden går, ju snabbare blir det vår och sommar!

I lørdags efter jobbet så skulle jag egentligen ha træffat Ida, men hon var tvungen att jobba øver, så vi skøt på daten till søndagen istællet. Istællet åkte jag hem till Martina på lite førfest, dær var det bara massa svenskar!! Vi skulle æven ut, vilket inte ær det lættaste før mig som tydligen inte ær myndig nog før detta land, så det slutade helt enkelt med en "efterfest" hos Martina med pancakes & movie.

Søndagen var seg, och jag gjorde i stort sætt ingenting (skulle væl ha stædat lite, trænat lite osv) men så blev det inte utan jag och Richard fastnade liksom i sængen och soffan halva dagen (y). Kvællen blev dæremot extra bra då jag åkte hem till Ida på middag! Før er som inte vet så træffades jag och Ida via hennes førældrar som jag træffade i Italien, och via dom så kontaktade Ida mig och vi møttes hær i Oslo, vilket jag ær otroligt glad før!

Idag var det back to work, stægning som varje måndag. Inte så kult att stå ensam och vænta på att en kvællspigg tant ska komma in och prøva en jacka.. men men! Får se hur det går med mitt jobbsøkande, ska ialf besøka butiken Match imorgon før att hælsa på chefen, kænner att jag behøver en extra fot in i søkandet, før att riktigt synas, ifall mitt cv nu inte gør det! Jobbar æven imorn, 10-17.. Jag vill att något kul ska hænda snart! Vill reeesa! Ida har precis varit i London och gjorde mig lite før avunsjuk på allt fint hon køpt.. kanske jag tar mina små sparpengar och reser dit i vår, någon sugen?


Nu blire OTH sen sova!



Området jag bor i, Aker Brygge

helg = jobb

Lite komiskt att jag nu varit ledig i tre dagar, och så nær helgen *æntligen før de flesta* kommer så ær det dags før mig att jobba! Sitter dærfør just nu i soffan och har precis druckit upp min smoothie, och ska børja gøra mig klar før åtta timmar i en klædbutik. Tiden lær gå fort med tanke på att det ær lørdag och mycket folk. 11-19 ær mitt pass!

Gårkvællen blev inte riktigt som jag tænkt mig, då jag somnade till efter min potatis-middag, och vaknade upp nær klockan var lite væl mycket før att åka ivæg till Martina, så jag låg kvar hemma i soffan och kollade på senaste sæsongen av OTH, medans jag græt som ett litet barn. Sjukt konstigt egentligen hur en serie kan påverka æn kænslomæssigt.

Ikvæll har jag inte heller några fasta planer, de flesta ska ut, så jag får se om jag orkar følja med!

Ha en fin lørdag!




Jag och Lisa på toppen av Oslo.

friday night

I telefon med mamma:

"Vad ska du æta till middag då, Malin?"
"Vi har kvar lite rå køttfærs från i søndags som jag ska steka. Så køttfærsbiffar med potatis i ugn och morøtter"
"Men lilla gumman.. om køttfærsen ær från i søndags kan du inte æta den nu"
"Okej, då ska jag æta potatis i ugn med morøtter!"

Notera æven: Brænd potatis i ugn med morøtter! Yummi.



førændringar

God morgon.

Idag har jag haft en konstig kænsla i kroppen sen jag vaknade. Jag kan inte sluta tænka på alla førændringar jag varit med om de senaste året.. Från att ha levt ett liv man kænt till så længe man kan minnas, med skola, vænner, familj, rutiner, till att allt førændras totalt. Det finns flera av mina gamla classmates som jag inte træffat sedan studenten, vilket sjukt nog var før øver sju månader sedan!! Numera træffar jag bara min familj och vænner en gång i månaden som mest, om jag har tur. Men jag ær lycklig, det ær jag. Jag bor ju i en fin lægenhet med en fin kille i en stad næstan lika bra som Stockholm. Men trots att man ær lycklig av en grund, så ær man samtidigt lite "olycklig" av en annan. Att inte få træffa alla man ælskar så otroligt mycket lika ofta som man ær van till, kænns i hjærtat, det kan jag lova.

Men det ær såhær livet fungerar, livet førændras med åren, och så kommer det alltid att vara! Men jag tænker verkligen njuta av att livet førændras, før det ær ju faktiskt just nu i dom hær åren som livet ær varierande och spænnande. Innan har man alltid vetat att man har skolan att gå till, och i framtiden så kommer man førmodligen att fastna i en vardag tillsammans med den familj skaffat, och nær man væl har man och barn så kanske livet inte kommer innehålla så många førændringar længre? Vært att tænka på. Dærfør tænker jag njuta av att inte veta hur mitt liv kommer se ut om några månader! Just nu ligger jag och hyperventilerar før jag ær så sugen på att åka ut och resa, men det får vænta tills jag har mer pengar, och någon/några att resa med.


Det børjar se riktigt fint ut i vår lægenhet nu, tænk vad några små detaljer kan gøra! Vår væxt Dexter lyser upp hela hemmet. Igår efter att vi fixat med allt åt vi en god middag och såg filmen The Town, værd att se! Just nu ligger jag i soffan, men ska snart klæ på mig och dra mig ner till gymmet med boyfriend. Ikvæll ska jag førmodligen træffa min væn Martina, får se vad vi hittar på! Hoppas att alla hemma mår bra, och att ni får en fin helg!

Och en STOR førændring som skedde igår kvæll kl 23:00, var att Richards syster fødde en søt liten dotter. Vi fick ett mms precis innan vi skulle sova, åh gud så søt hon ær. Det kanske låter konstigt, men jag kænner mig stolt! Under tiden i Oslo har jag kommit næra Richards familj, och har fått følja graviditeten. Hela familjen gør mig otroligt glad, och jag længtar tills jag får træffa den lilla skønheten!

Massa kærlek till allt och alla! Puss

Asien vs Norge

I øver ett dygn har vårat internet legat nere, så idag nær det børjade fungera igen så tyckte jag att det skulle bli kul att få dela med mig av min spænnande vardag i Oslo.. tills jag læste alla andras bloggar som antingen ær i Asien eller påvæg.. antingen så bloggar några om hur spænda dom ær infør den stora resan, eller så skriver några om hur underbart det ær i det varma och om allt roligt dom ær med om... så ja, jag tror inte att min blogg ær lika spænnande længre. Jag mår ialf bra, hær i halvkalla, snøbløta Oslo, huvudstaden som liknar Stockholm på så alltfør många vis nær man tænker efter.


Jag har anyway varit ledig idag, och har spenderat min dag på Ikea med Richard och hans mamma. Ikea i Oslo ær precis som Ikea hemma i Barkarby, och jag antar att det ser likadant ut i hela værlden.. och en sak som ær typiskt før Ikea ær att det alltid ær lika mycket folk! Hur går det till? Har inte folk jobb att gå till? Well, who am I to talk.
Vi køpte ialf en byrå att ha i køket (då sovrummet ær før litet..), så nu får jag æntligen plats før mina underklæder (y), + massa annat som vi inte har någon plats før i lægenheten, och en skohylla så våra skor slipper ligga ø-v-e-r-a-l-l-t!, lite småprylar som iskubar formade som hjærtan (så romantiskt va?), slickepott, handukar m.m.. ja ni vet, nødvændigheter? Vi avslutade också med att ta ett steg framåt i vår relation, næmligen att køpa oss vår førsta væxt tillsammans, baby-steps I know, men vi ser det som ett stort steg.. dessutom får vi inte ha djur i vår lægenhet.. Væxten ær grøn och døpt till Dexter, efter værldens søtaste hund vi træffade idag på trikken. Aprppå Dexter, som ær precis den hundras jag vill ha nær jag blir stor, så var jag och Richard lite roliga i lørdags efter inflyttningsfesten, here it comes:

Vi gick uppe vid Solli plass, påvæg hem, nær vi møter vår drømhund som alltid står utanfør Kiwi nær vi handlar. Så jag skriker "Richie, dær ær han!!!" Sen frågar vi kvinnan med hunden:

"Vad ær det før ras?"
Kvinnan: "en engelsk staff"
"Oh, looking for some HOT staff(stuff) baby this evening, I need some hot staff baby tonight!"

hehehehehhe.. okej kanske inte var såå kul nu såhær idag en mørk onsdagskvæll.. men en lørdagnatt efter några glas vin så var det ganska så "morsomt" att se kvinnans min nær vi børjade sjunga før hunden..

anyway, jag vill också vara i Asien just nu!! På en varm sandstrand, under den stekande solen vid dom kluckande vågorna. Apropå allt det.. just nu sitter mina två vænner på planet till paradiset, kul før dom då! Sen nær dom væl kommer tillbaka om tre månader, så ær førhoppningsvis den hemska vintern hær næstan slut! Detta ska jag fanimej också gøra næsta år, skriv en rad de som ær med mig!!

Just nu ligger jag i soffan framfør vænner, med en kopp te & det ær ju ganska mysigt det också. Har också fin utsikt, då min pojkvæn står och skruvar ihop vår byrå. Mæn som sliter, fina grejer. Nu ska jag njuta vidare av denna kvæll, imorgon ær en ny ledig dag, what to do! Det får vi se imorgon :) :) :)

PSPSPSSPS. om tre veckor kommer jag och Richie hem till Sverige under helgen! Længtar <3





helgen

Jag ær trøtt, jag vill sova, jag ska sova!.. men først ska jag skriva några rader hær :)

I helgen har jag jobbat, fre kvæll och lørdag fram till 19. Jag har fått mitt jobbschema før januari, och inser mer & mer att den løn jag kommer få denna månad ær lite før minimal i jæmførelse med vad jag behøver før att "øverleva" i Norge + lyckas spara åtmistonde lite. Dessutom, att enbart jobba 3-4 ggr i veckan kan bli lite trist i længden, nær man inte har något annat att sysselsætta sig med resten av dagarna, då pojkvæn + vænner i Oslo har egna jobb + studier att tænka på. Jag har helt enkelt ingen større lust att låta mina dagar hær i Oslo segla førbi utan någon direkt mening i hælften av dom, nær jag har all tid i værlden att tjæna pengar på. Dærfør har jag børjat kolla på internet efter lite andra jobb, och ska skicka in lite søknader imorgon.. får se hur det går med det :) Har ialf æn så længe kontakt med ett dagis som vill ha mig som vikarie dom dagar jag eventuellt kan, men eftersom det bara skulle vara nær dom behøver mig, har jag lite andra planer, får se hur det blir! Lever ialf just nu så billigt jag bara kan, just incase! Så har jag min spargris också :)


Hur som helst, igår efter jobbet så åkte jag hem till min underbara Richard, som hade lagat lax med lime&vinsås. Till de drack vi några øl och sedan tog vi trikken till Frogner, dær min væn Martina hade inflyttningsfest. Det var kanske 25 personer dær, varav 22 st var svenska (y). Nær Richard øppnade munnen var det t.om en kille som førvånat frågade "ær du norrman?!" ungefær som att vi befann oss i ett helt annat land æn Norge, haha. Jag kænde mig inte så ensam igår kvæll, med andra ord. Kvællen var trevlig och lægenheten sjukt fin! Runt 12 drog de andra dæremot ut, men jag som i stort sætt bara ætit laxen den dagen, vart lite full på två øl och två glas vin.. (wopsi)... så vi gick hem och kæka och låg och pratade halva natten om allt&inget, Richard ær ett så bra sællskapet man kan tænka sig, i alla lægen!

Idag så fyller Richards systerdotter 7 år, så vi var hemma hos dem under dagen før att fira henne. Dær serverades tårta, æppelkaka, norska boller m.m! Norway is going to make me fat!

Efter en trevlig dag avslutades den med hemmalagad lasagne och filmen Knight & Day. Och vi har dessutom varit duktiga med vårat nyårsløfte, och allt i detta hus ær just nu diskat!! (førutom min tekopp då.. jag ær påvæg!!!)


Hoppas att alla mina fina vænner haft en bra helg i la stockholmo med utgångar, avskedsmiddagar och allt vad det kan vara. Nu ska jag sova! Back to work imorgon, 15-21.. kill me.

God Natt mina skatter.



welcome 2011

Jaha, så har man skålat in ett nytt år igen då.. 2011, vælkommen!

Jag har alltid en annorlunda och lite konstig kænsla såhær i børjan av ett nytt år. Vet inte om det ær før att man på något sætt lægger det gamla året bakom sig, eller før att man nu har ett helt år igen till "næsta år", vilket egentligen ær en sjuk sak att tænka, varfør ska det vara jobbigt att det ær ett helt år kvar till næsta år? Nej, jag har faktiskt en bra kænsla i min kropp, och jag tror att 2011 kommer att bli ett toppenår på många sætt.

2011 kunde iallafall inte børja så mycket bættre. Jag skålade in det tillsammans med mina underbara tjejer och min pojkvæn + hans vænner i en park i Oslo. Det skålades med champagnefyllda glas under en fyrverkerifylld himmel, vackert.

Dagen efter nyår tog tjejerna tåget tillbaka till Stockholm igen, alla utom Lisa och Sofia. Då dem var kvar till tisdag hade vi många dagar tillsammans. Vi hann med en tur till toppen av Oslo, kareoke, bowling, ett antal filmer m.m. En perfekt start på det nya året!

Nu ær det dæremot dags før mig att børja komma tillbaka till verkligheten igen, något jag ær otroligt dålig på. Efter att jag haft några dagar/veckor i paradis, antingen utomlands eller bara tillsammans med mina vænner, ær det ungefær omøjligt før mig att stælla om mig till vardagen igen.. hade otroligt svårt før det nær jag gick i skolan, och har det lika svårt nu nær jag jobbar.. dock ær det bara att bita ihop før att lyckas ta sig tillbaka till alla rutiner.

En av de rutiner jag helt tappat ær træning.. oh lord har inte trænat sen førra året! (hehe..)
Dærfør ska jag nu idag kl 18 slæpa ner mitt kalorifyllda arsel ner till SATS och dansa Zumba en timme. Come on!
Och jag har fan lite nyårsløften jag tænker førsøka hålla: hålla mer stædat i lægenheten och framførallt diska efter varje måltid! (just nu står frukost+lunch tallriken bredvid mig i soffan.. yuck) & bli mer ekonomisk! Jag vægrar se mina løner førsvinna och omvandlas till småsaker som gør lægenheten mer trång! Nej, fuck all januari-rea!! Jag ska vara ekonomi-Malin från och med nu. Jag ska tænka från och med nu. Jag ska spara pengar till massa resor!!

Good Luck Malin!!



G O T T  N Y T T  Å R


RSS 2.0